1. TOP
  2. 薪ストーブ事業
  3. FIRE SIDE

Fireside Encor

ぬくもりを届けて30年
ファイヤーサイドがバーモントキャスティングス日本総代理店として
名乗りを上げ、薪ストーブの輸入を始めて間もなく30年が経ちます。
物の価値は、デザインの素晴らしさ、職人の技、素材の質、使い勝手の良さ、
そして自然への配慮にあるのではないでしょうか。
自然と共存できる道具を供給するよう努力し、それらの道具と共に、暖かさを
いつまでも楽しんでいただけることを願っています。

鋳物の技術が叶えた
美しきデザイン

ずっしりと重厚。蓄熱性に優れ、火が消えても長時間輻射熱を放ちます。繊細なライン、細かなディテールは鋳物でしか表現できない造形美です。「バーモントの鋳物屋」という名のバーモントキャスティングスには独自の工場があり、鋳物のプロが活躍しています。

身体に負担をかけず
トップから薪を投入

天板がドアを兼ねる独自の設計により、しゃがむことなく上から薪を投入できます。最初の焚き付け以外はフロントドアを開ける必要がなく、大きな薪も楽に入るので補充の手間も最小限に抑えられます。開閉しやすい設計で、煙や火が炉外に出ることもありません。

ファイヤークッキングで
三つ星シャフ

バッフル(天板下の鉄板やレンガ)がなく、薪の熱が直接天板に伝わるため、クッキンググリドル (トップドア)での高温調理もお手のもの。3つの調理スポットで、コトコト煮込み、炒め物、オーブン料理、直火焼きなど、ストーブクッキングの楽しみが存分に味わえます。

ENCORE

世界で愛される永遠の定番はバランスの良さで魅せる

1986年の誕生以来、ロング&ベストセラーに君臨するバーモントキャスティングスの「顔」。我らがアンコールは、薪ストーブを焚く幸せを存分に与えてくれます。「焔の劇場」と例えられる美しく繊細な揺らめきや、ストーブクッキングを得意とし、暖房と調理の一台二役を高次元で行う機能性が魅力です。

サイズW686×H657×D618(mm)
重量215kg
カラークラシックブラック・レッド・ トワイライト
暖房方式輻射式
燃焼方式フレックスバーン方式
最大出力15.6(kW) 13,400(kcal/h)
最大暖房面積60~167(㎡)36~100畳
最大薪長55(cm)